Správy
Zasadala mestská rada
Mestská polícia po novom
Začal sa advent

Krátke správy
Slávnostné pasovanie prvákov
Údržba komunikácií v zime

Hírek
Via Carpatia konferencia Kassán
Idősek napja és karácsonyváró ünnepség

Rövid hírek
„Elmegyünk mi Betlehembe“

Z nášho života – Életünkből
Znej ľudová pieseň
Adventi készülődés és családi nap a Salkaháziban
Benefičné podujatie Veľa lásky